1 июня журналисты, получающие рассылку пресс-службы министерства внутренних дел Кыргызстана были удивлены тем, что в очередном пресс-релизе глава МВД Болотбек Шерниязов был назван Болотом Шером. Как выяснилось, он решил укоротить свою фамилию. Пресс-служба МВД пока избегает комментариев на эту тему.

Отметим, что это не первый случай, когда в семье Шерниязовых меняют «советский» вариант написания фамилии: ранее родной брат главы МВД, известный кинорежиссер Садык укоротил свою фамилию до варианта «Шернияз», убрав суффикс «-ов».

Болот Эсентаевич решил поступить более радикально, указав свою фамилию как «Шер», что в переводе с киргизского значит «тигр».

Семья Шерниязовых известна своим почитанием киргизских народных традиций, сам глава МВД отличается исключительным знанием киргизской истории, был основателем и долгое время президентом федерации «Кок-Бору» (козлодранье - национальный конный вид спорта).

Вероятно, мотив смены фамилии лежит именно в плоскости желания традиционного произношения своей фамилии с автоматическим избеганием советско-русской манеры обращения по имени-отчеству.

Тем не менее, если исходить из прецедента, то Болот Шерниязов должен был бы изменить фамилию так же, как и его брат, но глава МВД, вероятно, хотел исключить из своей фамилии и нейтральную приставку «нияз», оставив лишь воинственное «шер». (Кстати, в составе внутренних войск, входящих в структуру МВД, есть группа спецназовцев с аналогичным грозным названием).

Напомним, что ранее несколько чиновников также изменили свои фамилии. Так, омбудсмен Турсунбек Акун ранее был Турсунбеком Акуновым, бывший глава Кыргызпатента Улан Мелисбек - Уланом Мелисбековым, а Нур Досбол уулу носил фамилию Досболов.