В Кыргызстане популярная народная игра в альчики (или «ашички», «бабки» - костяшка из сустава ноги барана или крупного рогатого скота. – Прим. «Ферганы») стала предметом коммерции – теперь ее можно купить в магазинах Бишкека и Нарына. Идея организовать выпуск и продажу мешочков с альчиками принадлежит школьному учителю из Кочкорского района Максату Джакыпбекову и американскому волонтеру Лютеру Флагстаду, сообщает Sputnik-Кыргызстан. Игра Chuko Bones – это набор из 15 разноцветных альчиков (чуко) с детальной инструкцией и правилами четырех вариантов игры на нескольких языках.

«У старожилов и знатоков мы узнали о различных видах игр, систематизировали их и разработали инструкцию для четырех наиболее популярных – упай, чертмей, окчоо и беш таш. Также для начинающих игроков записали видеоинструкцию и выложили на канале Youtube. Сумки с традиционным кыргызским орнаментом сшиты местными ремесленниками. Альчики собираются, тщательно очищаются и разукрашиваются натуральными красками тем же самым способом, что и войлок для кыргызских шырдаков (войлочный ковер у кыргызов. – Прим. «Ферганы»)», - рассказал Лютер Флагстад в интервью информагентству.

По словам Максата Джакыпбекова, в настоящее время игра поставляется в полтора десятка магазинов в Киргизии. Покупают ее в основном иностранные туристы, которые проявляют интерес к культуре и традициям кыргызского народа и берут Chuko Bones как сувенир на память о Кыргызстане. В планах авторов идеи – запатентовать Chuko Bones и выйти на международный рынок. Сейчас они хотят наладить выпуск пластмассовых альчиков, для чего намерены привести специальное оборудование из Китая.

Следует отдать должное предприимчивости кыргызского учителя и американского волонтера – идея на пять с плюсом. Вместе с тем, альчики или, как их еще называют, ашички – игра интернациональная, имеющая древние корни и распространенная не только в Кыргызстане, но и в других странах Центральной Азии, в частности Таджикистане, Узбекистане, Казахстане, а также в России. Особенно популярна она стала в ХХ веке у дворовой детворы в бывших среднеазиатских республиках Советского Союза.

Chuko Bones — набор из 15 альчиков с детальной инструкцией и правилами четырех разновидностей игры на популярных мировых языках. Фото © Sputnik Кыргызстан

Подробнее об истории происхождения игры в альчики (ашички) «Фергана» писала в статье «Ашички». Приведем небольшую выдержку из этой публикации: «На Руси играли в бабки и альчики. Вот как толкует это слово "Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля": "АЛЬЧИК м. арх. игорная говяжья надкопытная кость, козна, козан, бабка, костыга, шляк, лодыга, баска; лат. Talus.". А от лодыги, встретившейся нам в определении, образовано слово лодыжник, что значит "игрок в бабки", а в переносном смысле - "лентяй, бездельник". Интересно, что потомки русских переселенцев в Среднюю Азию, по их рассказам, в начале XX века тоже называли эту игру "альчики", сохранив в обороте именно русское слово, а не заимствовав местные, тюркские термины "ашик" или "асык".

В узбекских народных сказках в ашички играл Ходжа Насреддин, играли духи-пери, играли сказочные принцы и принцессы. Играли по классическим правилам древней игры в кости, которую, говорят, еще можно было увидеть в ташкентских чайханах в 30-50-е годы. Игроки делали ставки, а банкомет метал ашички из пиалы, кулака или из рукава халата. По комбинациям выпавших костей определяли очки».

Международное информационное агентство «Фергана»