Узбекистан: В Ташкенте прошла презентация литературного альманаха «Творческое содружество»
9 августа 2015 года на открытой площадке для совместного творчества в столице Узбекистана, коворкинг-центре «ТЧК», был представлен первый выпуск альманаха «Творческое содружество» - отчетного дайджеста III Международного литературного фестиваля и книжного форума (III Open Eurasia and Central Asia book forum and literature festival), прошедшего в ноябре 2014 года в Алматы, Казахстан.
Объемный 500-страничный Альманах в твердом переплете, изданный в июне текущего года Британским издательским домом Hertfordshire Press, включает в себя более шестидесяти произведений, иллюстраций к книгам и переводов победителей и финалистов фестиваля, литературную критику, а также информацию о режиссерах, создавших видеофильмы по мотивам произведений-участников трех литературных фестивалей 2012-2014 годов.
Алексей Улько
«Альманах - определенный рубеж для единственного на сегодняшний день фестиваля писателей Центральной Азии – говорит самаркандский лингвист и культуролог, победитель прошлогоднего фестиваля в номинации «Литературный перевод» Алексей Улько. - Мы не знаем, как фестиваль будет развиваться дальше, но сейчас, благодаря Альманаху, у нас появилась возможность увидеть глазами и потрогать руками какой-то его результат».
В преддверии презентации Альманаха участниками фестиваля на страницах соцсети Facebook неоднократно задавался вопрос: что означает колючая проволока, изображенная на обложке этого издания?
Ответ на это вопрос дает руководство Hertfordshire Press: «Много лет издательская сфера стран СНГ находилась в изоляции от международной индустрии. Общение писателей этих стран с коллегами со всего мира сведено к минимуму. Издание подобного рода публикаций обогатит литературную жизнь и поможет писателям постсоветского пространства занять свое место среди мировых бестселлеров».
Вслед за ташкентской, презентации Альманаха пройдут 12 августа в южноказахстанском Шымкенте и 3 сентября в Лондоне.
А в эти дни полным ходом идет прием конкурсных работ на участие в очередном, IV Международном Открытом Евразийском и Центрально-Азиатском книжном форуме и литературном фестивале, который пройдет в ноябре 2015 года в Лондоне.
Сид Янышев
