Россия: Спектакль «Узбек» Талгата Баталова в московском «Театре.Doc»
20 сентября в 20:00 часов в московском «Театре.Doc» в очередной раз покажут документальный спектакль «Узбек». «Фергана.Ру» приглашает на него всех москвичей, которые еще не успели посмотреть эту работу Екатерины Бондаренко и Талгата Баталова, созданную в рамках режиссерской лаборатории «Документальный театр и права меньшинств».
«Узбек» - спектакль одного актера
Премьера оригинального спектакля, выросшего из личной истории автора, состоялась в мае 2012 года. Сам Талгат Баталов переехал в Москву из Ташкента, однако, его героя которого он создал на основе личного опыта, вряд ли можно считать иммигрантом. Переезд в Москву для него — скорее, возвращение на историческую родину. Впрочем, россиянином он себя тоже не ощущает, может быть, всего лишь москвичом. Но что отличает этого героя от многих других москвичей — он не может относиться к людям, на чьей земле он вырос, как к «побочному эффекту» жизни в мегаполисе.
«На сцене две коробки. В одной — рассказы людей, которые по тем или иным причинам переехали жить в Россию из Средней Азии. В другой — реальные документы — паспорта, разрешения на работу, справки об отказе от гражданства, регистрации. Зрителям предлагается рассмотреть эти документы, за каждым из которых — иногда очереди, иногда взятки, иногда решения, меняющие жизнь. Истории разных людей проходят сквозь личные переживания и опыт автора, оставившего в другой стране семью и друзей, переходя из социальной сферы в сферу ментального. История внешней миграции становится историей поиска, взросления и одиночества», - говорится в театральной программке.
«На сегодняшний день сыграно уже более пятидесяти спектаклей, - рассказывает сам Талгат Баталов. «Узбек» побывал на фестивалях в Прокопьевске, Красноярске, Варшаве,Ростове-на-Дону,Казани... Реакция зрителей - всегда бурная и противоречивая, потому что проблемы и темы, которые затрагиваются или высмеиваются в спектакле, остро стоят,как в России, так и за ее пределами. Но участвовать в таких обсуждениях всегда занятно. По крайней мере, ксенофобов видно сразу».
«Я думаю, зрителя «цепляет» то, что это - личная история, рассказанная при помощи документов, справок, бумажек. А бюрократия роднит народы. Все люди объединяются в паспортном столе, столкнувшись с одними и теми же проблемами», - говорит Талгат.
Цена билетов - 600 рублей. Сайт московском «Театра.Doc» здесь. Чтобы заказать билеты, пожалуйста, позвоните по телефону 8(926)122-11-02.