Ассоциация фермеров и Минтруда Узбекистана: Дети хлопок больше не собирают
Привлекать детей к сельхозработам можно будет только во внеучебное время и на добровольной основе. Об этом 2 июня 2011 года дружно заявили Совет Федерации профсоюзов Узбекистана, Ассоциация фермерских хозяйств и Министерство труда и социальной защиты населения республики. Совместное заявление опубликовано на сайте информагентства Жахон.
Как считают авторы заявления, проводимые в Узбекистане реформы «ликвидировали экономические и социальные предпосылки для использования принудительного и недопустимого детского труда, в том числе при производстве сельскохозяйственной продукции». Отправлять 15-летних детей на сельхозработы «допускается только в целях трудового воспитания, профессиональной ориентации на добровольной основе, с согласия родителей или лиц, заменяющих родителей и в рамках утвержденных программ профессиональной подготовки, с соблюдением ограничений предусмотренных законодательством. Любая форма принуждения детей к труду с чьей-либо стороны, включая угрозу применения санкций по отношению к ним самим или их родителям, является недопустимой и преследуется в соответствии с законодательством Республики Узбекистан, говорится в заявлении.
Таким образом, узбекские профсоюзы, фермерские хозяйства и Минтруда формально поддержали требования правозащитников оградить узбекских детей от принуждения к труду. Более того, согласно заявлению, Ассоциация фермерских хозяйств Узбекистана и Совет федерации профсоюзов Узбекистана займутся общественным контролем за недопущением случаев принудительного труда детей, а Министерство труда и социальной защиты населения обеспечит государственный контроль.
Кажется, основной «мессидж», который авторы заявления хотели донести до местной и международной общественности, сводится к критике прессы и «отдельных ангажированных иностранных предприятий и организаций», которые стремятся «подорвать высокий рейтинг сельскохозяйственной продукции Узбекистана, в первую очередь хлопка, на внешнем рынке и тем самым, замедлить экономический рост и успешные социальные реформы в Узбекистане, и не имеют ничего общего с заботой о защите прав ребенка».
Ниже - полный текст совместного заявления.
Совместное заявление Совета Федерации профсоюзов Узбекистана, Ассоциации фермерских хозяйств Узбекистана и Министерства труда и социальной защиты населения Республики Узбекистан
О недопустимости использования принудительного труда детей при проведении сельскохозяйственных работ
Совет Федерации профсоюзов Узбекистана, Ассоциация фермерских хозяйств Узбекистана, Министерство труда и социальной защиты населения Республики Узбекистан,
подтверждая свою приверженность и ответственность за реализацию проводимой в стране социально-экономической политики, направленной на обеспечение социального благополучия и повышение благосостояния населения, в первую очередь подрастающего поколения,
основываясь на законодательстве Республики Узбекистан, защищающем права ребенка, в том числе на Законе «О гарантиях прав ребенка», принимая к исполнению ратифицированные Республикой Узбекистан Конвенции Международной организации труда о запрещении и немедленных мерах по искоренению наихудших форм детского труда и Конвенции о минимальном возрасте для приема на работу,
признавая под недопустимыми формами детского труда любую работу, которая по своим условиям или обстоятельствам ее выполнения унижает и эксплуатирует, наносит вред здоровью, физическому, умственному или нравственному развитию ребенка, или препятствует получению образования,
заявляют:
1. Крупномасштабные социально-экономические преобразования, проводимые в стране с первых дней обретения независимости, ликвидировали экономические и социальные предпосылки для использования принудительного и недопустимого детского труда, в том числе при производстве сельскохозяйственной продукции.
Различного рода лживые инсинуации и измышления отдельных ангажированных иностранных предприятий и организаций и средств массовой информации о массовом принуждении детей к участию в сельскохозяйственных работах преследуют цель подорвать высокий рейтинг сельскохозяйственной продукции Узбекистана, в первую очередь хлопка, на внешнем рынке и тем самым, замедлить экономический рост и успешные социальные реформы в Узбекистане, и не имеют ничего общего с заботой о защите прав ребенка.
2. Следует особо выделить, что практически весь хлопок собирается собственниками – фермерами, которые экономически не заинтересованы в массовом привлечении детей на сборе хлопка.
3. Учитывая важное значение, придаваемое воспитанию у подрастающего поколения трудолюбия, принимая во внимание национальные традиции воспитания детей и их стремление участвовать своим трудом в повышении благосостояния своей семьи, целесообразно всячески поощрять посильное добровольное участие детей в создании национального богатства, через труд в домашнем хозяйстве и семейных предприятиях.
При этом привлечение детей в возрасте 15 лет к труду, а учащихся средних специальных профессиональных учреждений - до окончания обучения, в том числе к сельскохозяйственным работам, допускается только в целях трудового воспитания, профессиональной ориентации на добровольной основе, с согласия родителей или лиц, заменяющих родителей и в рамках утвержденных программ профессиональной подготовки, с соблюдением ограничений предусмотренных законодательством.
4. Сельскохозяйственные товаропроизводители, включая фермерские хозяйства, привлекая к добровольному труду детей старше 15 лет, принимают на себя обязательства по справедливой оплате труда, соблюдению предусмотренных законодательством для данной категории работников режимов труда и отдыха, обеспечению безопасных условий труда, обеспечению полноценным горячим питанием и обеспечению необходимым медицинским обслуживанием, как указано в Трудовом кодексе.
5. Привлечение детей к труду, включая труд в общесемейном предприятии или фермерском хозяйстве, допускается только во внеучебное время и не должно препятствовать полноценному обучению детей в общеобразовательных и средних специальных профессиональных образовательных учреждениях, овладению ими в полном объеме учебной программой.
6. Любая форма принуждения детей к труду с чьей-либо стороны, включая угрозу применения санкций по отношению к ним самим или их родителям, является недопустимой и преследуется в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.
7. Общественный контроль за недопущением случаев принудительного труда детей принимает на себя Ассоциация фермерских хозяйств Узбекистана и Совет федерации профсоюзов Узбекистана, а государственный контроль возлагается на Министерство труда и социальной защиты населения Республики Узбекистан.
В этих целях Ассоциацией фермерских хозяйств Узбекистана и Советом федерации профсоюзов Узбекистана будут созданы специальные совместные рабочие группы.
