Вопреки сообщениям некоторых СМИ Киргизии, отчет (или доклад) Международной комиссии по исследованию трагических событий в Оше и Джалал-Абаде в июне 2010 года будет опубликован в печати еще нескоро. Как ожидалось ранее, это произойдет сразу после годовщины апрельской «революции», однако сегодня стало ясно, что результаты работы комиссии будут представлены общественности в лучшем случае только в конце текущего месяца.

О том, что публикация доклада комиссии под председательством Киммо Кильюнена отложена до конца апреля, говорится в пресс-релизе, опубликованном на веб-сайте финской неправительственной организации «Crisis Management Initiative». Задержка, как говорится в сообщении, вызвана «техническими причинами, связанными с русским переводом доклада».

Русский перевод доклада комиссии был окончательно доработан и направлен в правительство Кыргызстана только 1 апреля 2011 года. Английский вариант доклада был передан властям республики ранее - 26 февраля 2011 года.

«Комиссия по исследованию ожидает, что правительство Кыргызской Республики сделает свои замечания по докладу в течение трех недель. Следует отметить, что правительство не будет менять содержание доклада, но выскажет свое мнение и сделает замечания, которые будут добавлены в качестве приложения к докладу», - говорится в пресс-релизе.

Ожидается, что доклад, как в английском, так и русском вариантах, вместе с комментариями правительства Кыргызской Республики будет опубликован в конце апреля или начале мая 2011 года.

Напомним, что в январе 2011 года было опубликовано заключение Национальной комиссии Киргизии, которая сочла конфликт «спровоцированным некоторыми лидерами узбекской общины и кланом Бакиевых». Многие пострадавшие во время криминально-этнического конфликта на юге Киргизии в июне 2011 года – причем, как с киргизской, так и с узбекской стороны - не удовлетворены отчетом нацкомиссии. Кроме того, власти республики до сих пор не дали исчерпывающей политической и правовой оценки ошской трагедии. Поэтому как в Кыргызстане, так и за рубежом очень многие с нетерпением ждут результатов работы неподконтрольной правительству международной комиссии, способной, как ожидается, дать событиям беспристрастную и точную оценку.